Cienie Pecan Hollow. Caroline Frost

TYTUŁ: Cienie Pecan Hollow

AUTOR: Caroline Frost

TŁUMACZENIE: Anna Sauvignon

WYDAWNICTWO: MOVA

GATUNEK: Kryminał/Thriller 

Materiał reklamowy przy współpracy z Wydawnictwem MOVA

Zdjęcie autorskie Anna Sukiennik 

Dzieci złaknione odrobiny ciepła są szczególnie narażone na zło... 

 

Trzynastoletnia Kit miała pecha, że w trakcie kolejnej ze swoich licznych ucieczek z domów zastępczych spotkała na swojej drodze charyzmatycznego, ale i bezwzględnego cwaniaczka Manny'ego Romero. Okruch dobra, kilka komplementów i namiastka poczucia bezpieczeństwa wystarczają, aby Kit ślepo uwierzyła we wszystko to, co powie i zrobi Manny. A Manny chce oddanej partnerki zarówno w sferze zawodowej (czyli wspólnych napadów rabunkowych) oraz prywatnej. 

Kiedy Kit w końcu zrozumie w jak skomplikowaną i niezdrową relację została wplątana, korzysta z pierwszej nadarzającej się okazji i ucieka. Ukrywa się w małej mieścince - Pecan Hollow, wprowadza się w stan czuwania i gotowości walki.  Bo wie, że Manny w końcu ją odnajdzie.

 

Mam spory problem z oceną tej powieści, bo niby wszytko okej, ale jednak na każdym polu jakiś zgrzyt. Klimat zarówno lat siedemdziesiątych jak i dziewięćdziesiątych tylko zarysowany, niezbyt wyeksponowany. Szkoda, bo mógłby nadać powieści autentyczności. Wątek toksycznych relacji Kit i Mannego zaczął się ciekawie, ale z każdym kolejnym odkryciem kart trącił banałem. A już finał tej historii to prawdziwa kicha. Relacje miedzy bohaterami i ogólnie cała warstwa psychologiczna mocno przeciętna, szablonowa, schematyczna. A przecież to właśnie tutaj czytelnik oczekiwał emocjonalnego rollercoastera, a finalnie dostał rundkę na karuzeli wiedeńskiej. 

Stylistycznie i językowo jest naprawdę dobrze, dlatego nie dziwi mnie tak wysoka ocena tej powieści i tyle zachwytów. Szkoda, że autorka poszła po linii najmniejszego oporu i nie pokusiła się o większą wiarygodność i oryginalność. Wtedy bym nie marudziła ;)

Komu polecam? Czytelnikom, którzy dopiero rozpoczynają przygodę z thrillerami, opcjonalnie osobom lubiącym powieści obyczajowe z kryminalnym wątkiem.